Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

1. introduzione

Ti informiamo sul trattamento dei tuoi dati personali da parte di Molytun GmbH e sui tuoi diritti ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati. In genere è possibile utilizzare il nostro sito web senza fornire dati personali. Il trattamento può essere necessario quando si utilizzano servizi speciali. In questo caso, otterremo il tuo consenso se non esiste una base legale.

2. persona responsabile

Il responsabile del trattamento ai sensi del GDPR è:

Molytun GmbH
Gaußstraße 10
85757 Karlsfeld
Germania

Telefono: 08131 – 3164192

3. definizioni

Nella presente informativa sulla privacy utilizziamo, tra gli altri, i seguenti termini:

  • Dati personali: Informazioni che si riferiscono a una persona identificata o identificabile.
  • Trattamento: qualsiasi operazione che coinvolga dati personali.
  • Consenso: Espressione volontaria del consenso al trattamento dei dati personali.

4. base giuridica del trattamento

L’art. 6 par. 1 lit. a GDPR (in combinato disposto con l’art. 25 par. 1 TTDSG) serve alla nostra azienda come base giuridica per le operazioni di trattamento per le quali otteniamo il consenso per uno scopo di trattamento specifico.

Se il trattamento dei dati personali è necessario per l’adempimento di un contratto di cui sei parte, come nel caso, ad esempio, di operazioni di trattamento necessarie per la consegna di beni o la fornitura di un altro servizio o corrispettivo, il trattamento si basa sull’art. 6 par. 1 lit. b GDPR. Lo stesso vale per i trattamenti necessari all’attuazione di misure precontrattuali, ad esempio in caso di richieste di informazioni sui nostri prodotti o servizi.

Se la nostra azienda è soggetta a un obbligo legale che richiede il trattamento dei dati personali, ad esempio per l’adempimento di obblighi fiscali, il trattamento si basa sull’art. 6 par. 1 lit. c GDPR.

In rari casi, potrebbe essere necessario trattare i dati personali per proteggere gli interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica. Ad esempio, se un visitatore si infortuna nei nostri locali e il suo nome, l’età, i dati dell’assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali devono essere trasmessi a un medico, a un ospedale o a terzi.

In tal caso il trattamento si baserebbe sull’Art. 6 comma 1 lit. d GDPR.

In definitiva, il trattamento potrebbe essere basato sull’art. 6 par. 1 lit. f GDPR. Questa base giuridica viene utilizzata per operazioni di trattamento che non rientrano in nessuno dei motivi legali sopra citati, se il trattamento è necessario ai fini degli interessi legittimi perseguiti dalla nostra azienda o da una terza parte, tranne nel caso in cui su tali interessi prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato che richiedono la protezione dei dati personali. Siamo autorizzati a effettuare tali operazioni di trattamento in particolare perché sono state specificamente menzionate dal legislatore europeo. A questo proposito, ha ritenuto che si possa ipotizzare un interesse legittimo se sei un cliente della nostra azienda (Considerando 47, frase 2 del GDPR).

5. trasmissione di dati a terzi

I tuoi dati personali saranno trasmessi a terzi solo se:

  • ci hai dato il tuo esplicito consenso,
  • la divulgazione è autorizzata per tutelare i nostri interessi legittimi,
  • esiste l’obbligo legale di trasmettere i dati,
  • il trasferimento è necessario per l’elaborazione dei rapporti contrattuali.

Trasferimento a paesi terzi
Quando trasferiamo i tuoi dati personali a paesi terzi (al di fuori dell’Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo), ci assicuriamo che vengano adottate le opportune misure di salvaguardia per proteggere i tuoi dati. Ciò avviene in conformità alle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

  1. Decisione di adeguatezza: Se la Commissione Europea ha emesso una decisione di adeguatezza per il paese in questione, il livello di protezione dei dati è considerato adeguato. In questo caso, i tuoi dati saranno trasferiti senza ulteriori misure.

  2. Clausole contrattuali standard: In assenza di una decisione di adeguatezza, possiamo utilizzare clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea per garantire che i tuoi dati personali siano protetti in conformità ai requisiti del GDPR.

  3. Consenso: Nei casi in cui le garanzie di cui sopra non siano sufficienti, potremmo ottenere il tuo consenso esplicito per trasferire i dati a paesi terzi. Hai il diritto di ritirare tale consenso in qualsiasi momento.

  4. Rischi: Desideriamo sottolineare che il trasferimento dei dati in paesi terzi può essere associato a rischi aggiuntivi, soprattutto se in tali paesi non è garantito lo stesso livello di protezione dell’UE. Tali rischi possono includere, ad esempio, la possibilità di accesso non autorizzato da parte delle autorità.

6. tecnologia

Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come gli ordini o le richieste di informazioni che ci invii in qualità di gestore del sito. Puoi riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.

7. raccolta di dati su questo sito web

7.1 Cookie

Le nostre pagine Internet utilizzano i cosiddetti “cookie”. I cookie sono piccoli pacchetti di dati e non causano alcun danno al tuo dispositivo finale. Vengono memorizzati sul tuo dispositivo temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o permanentemente (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono eliminati automaticamente al termine della visita. I cookie permanenti rimangono memorizzati sul tuo dispositivo finale finché non li cancelli tu stesso o finché non vengono eliminati automaticamente dal tuo browser web.

I cookie possono provenire da noi (cookie di prima parte) o da società terze (i cosiddetti cookie di terze parti). I cookie di terze parti consentono l’integrazione di alcuni servizi di aziende terze all’interno dei siti web (ad esempio, i cookie per l’elaborazione dei servizi di pagamento).

I cookie hanno diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari, in quanto alcune funzioni del sito web non potrebbero funzionare senza di essi (ad esempio la funzione del carrello della spesa o la visualizzazione dei video). Altri cookie possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti o per scopi pubblicitari.

I cookie necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica, per fornire determinate funzioni richieste dall’utente (ad esempio, per la funzione del carrello della spesa) o per ottimizzare il sito web (ad esempio, i cookie per misurare l’audience del web) (cookie necessari) vengono memorizzati sulla base dell’art. 6 par. 1 lit. f GDPR, a meno che non venga specificata un’altra base giuridica. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo nella memorizzazione dei cookie necessari per l’erogazione tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei propri servizi. Se è stato richiesto il consenso alla memorizzazione di cookie e tecnologie di riconoscimento comparabili, il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base di tale consenso (Art. 6 comma 1 lett. a GDPR e § 25 comma 1 TTDSG); il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Puoi impostare il tuo browser in modo da essere informato sull’impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l’accettazione dei cookie per determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se i cookie vengono disattivati, le funzionalità di questo sito web potrebbero essere limitate.

7.2 Modulo di contatto

Se ci invii richieste di informazioni tramite il modulo di contatto, i tuoi dati dal modulo di richiesta, compresi i dati di contatto che ci fornisci, saranno conservati da noi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Non trasmetteremo questi dati senza il tuo consenso.

Questi dati vengono elaborati sulla base dell’Art. 6 comma 1 lit. b GDPR se la tua richiesta è legata all’adempimento di un contratto o è necessaria per l’attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse all’effettivo trattamento delle richieste di informazioni che ci vengono rivolte (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) o sul tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) se questo è stato richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Conserveremo i dati da te forniti nel modulo di contatto fino a quando non ne richiederai la cancellazione, non revocherai il tuo consenso alla loro conservazione o non verrà meno lo scopo per cui sono stati conservati (ad esempio, dopo aver soddisfatto la tua richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate.

7.3 Richiesta di informazioni via e-mail o telefono

Se ci contatti via e-mail o per telefono, la tua richiesta, compresi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta), verrà memorizzata ed elaborata da noi allo scopo di evadere la tua richiesta. Non trasmetteremo questi dati senza il tuo consenso.

Questi dati vengono elaborati sulla base dell’Art. 6 comma 1 lit. b GDPR se la tua richiesta è legata all’adempimento di un contratto o è necessaria per l’attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse all’effettivo trattamento delle richieste di informazioni che ci vengono rivolte (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) o sul tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) se questo è stato richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I dati che ci invii tramite le richieste di contatto rimarranno presso di noi fino a quando non ci chiederai di cancellarli, non revocherai il tuo consenso alla conservazione o lo scopo della conservazione dei dati non sarà più valido (ad esempio, dopo che la tua richiesta è stata elaborata). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione previsti dalla legge, rimangono inalterate.

7.4 Google Maps e Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Analytics consente al gestore del sito web di analizzare il comportamento dei visitatori del sito. L’operatore del sito web riceve diversi dati di utilizzo, come le pagine viste, la durata della visita, i sistemi operativi utilizzati e la provenienza dell’utente. Questi dati vengono riassunti in un ID utente e assegnati al rispettivo dispositivo finale del visitatore del sito web.

Possiamo anche utilizzare Google Analytics per registrare i movimenti e i clic del mouse e dello scroll, tra le altre cose. Google Analytics utilizza anche diversi approcci di modellazione per integrare i dati registrati e utilizza tecnologie di apprendimento automatico per l’analisi dei dati.

Google Analytics utilizza tecnologie che consentono di riconoscere l’utente allo scopo di analizzarne il comportamento (ad esempio i cookie o il fingerprinting del dispositivo). Le informazioni raccolte da Google sull’utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

L’utilizzo di questo servizio si basa sul tuo consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR e del § 25 par. 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea. Puoi trovare i dettagli qui: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

L’azienda è certificata in conformità con il “Data Privacy Framework UE-USA” (DPF). Il DPF è un accordo tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti volto a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati per l’elaborazione dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata ai sensi del DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni in merito possono essere ottenute dal fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

7,5 Youtube (video)

Sul nostro sito web integriamo video di YouTube, un servizio di Google Ireland Limited. Quando visiti una pagina che contiene un video YouTube incorporato, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. YouTube viene informato su quali delle nostre pagine hai visitato. Se contemporaneamente sei connesso al tuo account YouTube, YouTube può assegnare queste informazioni al tuo account utente personale.

Utilizziamo YouTube per offrirti un’esperienza utente coinvolgente e informativa. Ti ricordiamo che l’utilizzo di YouTube può comportare il trattamento dei tuoi dati personali da parte di Google. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google e sui tuoi diritti sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: Google Privacy Policy.

8. i tuoi diritti di interessato

Diritto alla conferma
Hai il diritto di chiederci conferma del trattamento dei tuoi dati personali.

Diritto all’informazione Art. 15 GDPR
Hai il diritto di ricevere da noi, in qualsiasi momento e gratuitamente, informazioni sui dati personali che ti riguardano e una copia di tali dati in conformità alle disposizioni di legge.

Diritto di rettifica Art. 16 GDPR
Hai il diritto di richiedere la rettifica dei dati personali inesatti che ti riguardano. Hai inoltre il diritto di richiedere il completamento di dati personali incompleti, tenendo conto delle finalità del trattamento.

Cancellazione Art. 17 GDPR
Hai il diritto di ottenere da noi la cancellazione dei dati personali che ti riguardano senza ingiustificato ritardo, qualora si applichi uno dei motivi previsti dalla legge e nella misura in cui il trattamento o la conservazione non siano necessari.

Limitazione del trattamento Art. 18 GDPR
Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento se uno dei requisiti legali è soddisfatto.

Portabilità dei dati Art. 20 GDPR
Hai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano, che ci hai fornito, in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina. Hai inoltre il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte nostra a cui sono stati forniti i dati personali, a condizione che il trattamento sia basato sul consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a GDPR o dell’art. 9, par. 2, lett. a GDPR o su un contratto ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR e che il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati, a meno che il trattamento non sia necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri a noi conferiti.

Inoltre, quando eserciti il diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 (1) GDPR, hai il diritto di ottenere che i dati personali siano trasferiti direttamente da un titolare del trattamento a un altro titolare del trattamento, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile e a condizione che ciò non pregiudichi i diritti e le libertà di altre persone.

Obiezione Art. 21 GDPR
Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento, per motivi legati alla tua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che ti riguardano basato sull’articolo 6(1)(e) (trattamento dei dati nel pubblico interesse) o (f) (trattamento dei dati sulla base di un bilanciamento di interessi) del GDPR.

Ciò vale anche per la profilazione basata su queste disposizioni ai sensi dell’art. 4 n. 4 GDPR.

Se ti opponi, non tratteremo più i tuoi dati personali a meno che non possiamo dimostrare l’esistenza di motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà o se il trattamento serve per stabilire, esercitare o difendere rivendicazioni legali.

In singoli casi, trattiamo i dati personali a scopo di pubblicità diretta. Puoi opporti al trattamento dei tuoi dati personali ai fini di tale pubblicità in qualsiasi momento. Questo vale anche per la profilazione nella misura in cui è associata a tale pubblicità diretta. Se ti opponi al trattamento per finalità di marketing diretto, non tratteremo più i dati personali per tali finalità.

Hai inoltre il diritto di opporti, per motivi legati alla tua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che ti riguardano da parte nostra a fini di ricerca scientifica o storica o a fini statistici ai sensi dell’articolo 89, paragrafo 1, del GDPR, a meno che tale trattamento non sia necessario per l’adempimento di un compito di interesse pubblico.

Sei libero di esercitare il tuo diritto di opposizione in relazione all’utilizzo dei servizi della società dell’informazione, nonostante la Direttiva 2002/58/CE, mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.

Revoca del consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati

Hai il diritto di revocare il tuo consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Reclamo a un’autorità di vigilanza

Hai il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo responsabile della protezione dei dati in merito al nostro trattamento dei dati personali.

9. aggiornamento e modifica dell'informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy è attualmente valida e ha lo status: novembre 2024.

Potrebbe essere necessario modificare la presente informativa sulla privacy in seguito all’ulteriore sviluppo del nostro sito web e dei nostri servizi o a causa di cambiamenti nei requisiti legali o ufficiali.